Update - Tried a few things from here - (some of the links don’t quite point to the right places but we figured it out) and now the /_mapping is correct
However, there seems to be some issue with actual persistence of workflows which may or may not be related. Looking into that currently.